? 日本から、ビジネスグループの方々が来ています。明日も、また新たに加わり、もっとにぎやかになります。 笑いの耐えないおもしろーい方々と朝から晩までご一緒です。 10月1日に原宿に一号店を出した、ハワイ発で地元人気No.… (more…)
? 日本から、ビジネスグループの方々が来ています。明日も、また新たに加わり、もっとにぎやかになります。 笑いの耐えないおもしろーい方々と朝から晩までご一緒です。 10月1日に原宿に一号店を出した、ハワイ発で地元人気No.… (more…)
? エコ話続きですが、段ボールで色々なものを製造している日本の会社の方にお会いし、お仕事しました。 ? 段ボールの家具って、はじめて見ましたよ。この椅子、本当に頑丈で、しかも座り心地がいいんです! 注文してしまいました。… (more…)
? Sustainability・・・環境保全。ハワイでも結構叫ばれています。企業も、環境保護団体も。 そんな働きをアピールする日本の会社が、明日からハワイにやってきます。 「海がめを守ろう!」 ということは、ノースショ… (more…)
? 今日はある方と大切なお話があって、久し振りにマリポサに席をセッティングしました。 ? 静かで上品な感じがいいかなと思ったのですが、今日は超満員で、KHNLのニュースアンカーのハワード氏に出くわしたり、お世話になってい… (more…)
? 今日は、ベテランズ・デーで、アメリカは祝日。 ? 私は、静かなダウンタウンのハワイ･ステート･アート･ミュージアムで、個人授業を2時間受けました。 来週からの通訳の猛特訓。最終段階のまとめです。やっと、コンクリートが… (more…)
? 私の特技のひとつ(?)ですが、その日の天気が分かります。 ? 雨の前や気圧が変わる時は必ず分かるんです。みんなも～? ? おへそがむずむずするというか・・(笑)・・体がだるいというか・・ ? ハワイも秋になって涼しく… (more…)
? ハレクラニは、ハワイ語で 「天国にふさわしい館」という意味で、モアナサーフに続き、オアフで２番目に歴史の古いホテルです。 上品で、おもてなしが最高といわれ、ホスピタリティーに満ちたサービスを受けられるとの うたい文句… (more…)
? 今朝8時のノースショアの天候は雨。そして、小雨から、空一面の虹へ～!! 9時前から明るい太陽が出てきて、ハレイヴァ・ファーマーズ・マーケットは開催されました。 ? こちら方面では、世界で最初に出来たチョコレートチップ… (more…)
アメリカはどこにいっても、買ったお店でラッピングしてくれるという習慣が、ほとんどありませんね。 ハワイは日本人観光客向けということもあって、これでも意外と、他州よりはいい袋に入れたりしてくれます。 ? とっても高いものと… (more…)
? 今朝は、ハワイ大学でビジネス英語を学んでいる生徒さんたちの野外授業で、10人で来られて、1時間のレクチャーをワイキキでしました。もちろん、そのお手伝いをしましたよ。ビジネスに対するパッションといろんなクエスチョンが楽… (more…)
? この間のエステの効果がよかったのと、それだけ肌がダメージを受けていたのを知って、エステティシャンに言われた言葉を、珍しく、忠実に守っています。 ? りんごとキャベツ。 ・・これがお肌にいそうで、エステの最後の仕上げは… (more…)
? 日本からお客さんが来ると紹介するエステ･サロンがあるのですが、実は私は行ったことがなく、皆の噂や行った方の評判がとてもよいので、また別のお客さんに紹介したりしてました。 ? 先日、オーナーのHeeさんからお電話頂いて… (more…)
? 「長い黒髪のアジア人女性で、若すぎないこと(笑)」・・が条件で、フォト･シュートがありました。 ? 久々に業界のお仕事したって感じです。 でも実は、昨夜は少し緊張気味でよく眠れませんでした。 障子の前とか屏風の前とか… (more…)
? 2週間限定の上映で、28日に全世界一斉公開になった、マイケル･ジャクソンの This Is It. ? これが今朝一番の私の仕事でした。というか、マスト事項でした。 ? 6月に突然亡くなったマイケル･ジャクソンが残し… (more…)
? グローバル･マイ･ルームの受講生Yさんが、今週はハワイに滞在してまして、月曜日からOne-on-Oneでレッスンしています。 ワイキキを歩きながら、また、カフェでお茶をしながら、のんびりと、毎日楽しんでもらっています… (more…)
? 午前中にカイムキにあるネイルサロン・スマイリー・ネイルに行って来ました。 ? お金を節約中の身だったんですが、朝一のミーティングで撮影が決まり、今日くらいしか時間がないので、ロコの誰に聞いても評判なサロンに、すっ飛ん… (more…)
? キンコースってすごいんですね。 ? ロスつながりで仕事があって、どうしてもプロフィール用写真をコピーしなくちゃならなかったんですけど、CD-Romを持っていって、「これ焼いてくださｰい」って言うつもりが、自分でマシー… (more…)
? とっても楽しいお友達がいて、今朝の仕事前に、 「これ食べ比べてみてーー!」って言って、6種類のスコーンを５店から買って来て、おいていってくれたわけ。 ? この御一家、本当に楽しいのよ。いつも遊び心満載で笑が絶えない!… (more…)
? 私、アメリカの教会は色々と廻ってまして、結構知ってる方です。 ? かつては、ユース・グループのホームステイプログラムを企画・主宰し、必ず滞在先は教会の方々のお家でしたので、ロス、シカゴ近辺、アトランタなど行きましたし… (more…)
? 日本の、ハワイ州観光局の方々、各旅行社の方々が14名で、ロイヤル・ハワイアン・センターにお越し下さいました。 視察旅行のご様子で、お忙しく次の予定地に行かれましたが、ホンの一瞬だけ、プロモーションでお話させて頂きまし… (more…)
? ? 「B級グルメ天国」と言われるハワイでは、食の楽しみ方みたいなものを発見しましたね。 通常は、B級とは、「質より量」を意味するんでしょうけれど、カジュアルダイニングという見方もあるのでしょうね。お値段的にも! ? … (more…)
? 日曜日でしたけれど、朝からハワイの目のご不自由な方の集いがありまして、ご一緒にコーヒーとケーキを食べながら、「息が出来ることから感謝が始まる」というお話を聞いたり、ドラマを見るような絵本の読み聞かせを聞いたり、とても… (more…)
? ロスの夜が明けないうちに空港着いて、辺りを見回したら、素敵なピンクのライトで空港が照らされていたので、眠いながらもハッとして、チェックインを済ませた。幻想的なLAXからの出発だった。 ? さすがに疲れて機内では殆ど寝… (more…)
? LA最終日の今日は、やったー! 晴れたー! ミーティングの合間は勿論、ハリウッド散策。歩いた。歩いた。2時間歩いた。 やっと見えたハリウッドの文字。お山にくっきり。 ジミー・キンメルのライブは毎日ここで観られます。入… (more…)
? LA、現地の人が驚くほどの降水量で、私は、寒くて、頭痛がちょっぴり起きています。 そんな時、これはないでしょうーー。いくらハロウィーンだからって。 ビックリし過ぎて、叫んだので、血圧が上がって暖かくなりました(笑) … (more…)
? ハリウッドのサンセット・ブルバードに、こんなサインがあります。 ? 「Famous Amos Square」 フェイマス・エイモス・スクエア ? 今はレストランとなっているこのお店が、アンクル・ウォーリー・エイモスの… (more…)
? 雨だったことと、時間がなかったことで、ざ～っとでしたが、チャイニーズシアター辺りだけを観ました。 ? 過去に４～５回ほど来ていますが、チャイニーズシアターの木の覆いがなくなっていたり、道向かいには新しくZARA や?… (more…)
? ハリウッド・ヒルズという場所にある、ある方のお宅のスタジオで、レコーディングがありました。 プロモーションの為のCMで、しゃべりを録音しました。 ? このおうちのご主人様、アメリカ人ですが、今、四国88箇所、廻ってい… (more…)
? 今朝、寝坊しましたー! こんなこと初めてです。私のせいでスケジュールが狂いまして、本当に申し訳ありません・・。 でも、いい方々に恵まれて予定変更にも問題なく、トーランスという街でミーティングが行われました。明日ハリウ… (more…)
? 今朝4時起きで、ロサンゼルスにやって来ました。１０年ぶり! 突然仕事が入りました。 個人の仕事で安いギャラなので、飛行機代出すとキツイ! でも、「あなたの夢のために」とチケットを贈ってくれた方がいました。 (涙)・・… (more…)
? ここんとこ何日か、ハワイ、ものすごく蒸し暑いんです。日本の梅雨時期を思い起こします。 ? 夏でも体の冷え易い私は、殆ど冷たい飲み物やアイスクリームなどを食べませんが、しっかり冷たいもの、食べたくなりました。 ? でも… (more…)
? 「マジック･ｵﾌﾞ・ワイキキ」という ホノルル日本人商工会議所主催のパーティーにご招待頂きまして、 貴重な体験とたくさんの各界の方々にお会いしました。 ? 日本人といっても、日系人かな・・英語だけでしたし、日本人らし… (more…)
? 日本ほどではないけれど、ハワイにもファッションや流行があって、今年の秋色は、パープルやブラック系、それに豹柄、かな。 まぁ、全国的にそうみたいですね。 ? 似合うか似合わないかは別にして、ファッションだから先取り・・… (more…)
? 私たちの、楽しく愉快で優しいボス、金曜日からロス出張で、皆が寂しい思いをしています。 たった３日だっていうのに、存在感あるんですね。 でも、私に時間できました。 ? この時とばかりに買い込んでおいた本や雑誌を読もうと… (more…)
? アウトドア・メディアとして知られる FLEET STREET という会社のパーティーにお呼ばれしました。P.F.Chang’sで。 ? この会社は、いわゆる看板広告を作っているのですが、TVスクリーンに映… (more…)
? ハワイも秋の気配を感じるようになりました。 日差しがやわらかくなった。風の温度がひんやりしてきた。いわし雲まで・・・。もう、秋。 今日は、日本からＣＤが贈られてきました! TOKYO HOT CLUB BAND ? … (more…)
? 「今日は日曜日の午後だから、オフィスでの堅苦しいミーティングじゃなくて、こんなの、どう？」って。 Kewalo Basin公園。 アラモアナの近くです。 ワイキキやダイアモンドヘッドも見えて、潮のにおいをかぎながら … (more…)
? いとこ家族がハワイにやって来た! やっと会えたよー! ? 東京のおうちは徒歩圏内で近いのに、忙しくて1年ぶりくらいの再会だった。彼女はスーパーキャリアウーマンだからね。 ? 時々、僕には会ってたけどさ。ママ抜きで・・… (more…)
? 来年に向けてイベントの企画が少しずつ入ってきています。 東京とハワイとLAとのやり取りで、時差と戦ってますので、ちょっと風邪を引いてしまいました・・・かれた声が更に美しくなり・・ ハワイに遊びに来ている いとこ家族に… (more…)
? 最近、Wheatgrass Shot を しょっちゅうググ～ッといっています。 風邪を引いた時だけのジャンバ・ジュースにならないように、ビタミン補給と解毒。 結構、グリーンの甘みがあって美味しいです。って言ったらヘン… (more…)
「これ使ってくださーい」と、若いラッパーたちがウォーリーの元へ。 ? ウォーリーのお店の宣伝用にと、作詞・作曲・演奏したCDを持ってきた、ピュアなハートのラッパーたち。 最高! 人の為に役に立とうとする青年たちは、外も内… (more…)
? 今週末は、ヒッカム・エアフォース・ベースで、航空ショーが開かれました。 ? 熱～い炎天下で座るところもなく、われら女子3人、サンダーバードのために居座りましたよー(笑) ? 正直言うと、私は飛行機には関心なく(乗るの… (more…)
? 昨晩は、ワイキキのカラカウア通りをブロックして、ホオラウレア(ハワイ語で、祝賀会・娯楽行事、の意)がありました。 ? こういう歩行者天国的タイプのものはよくあるのですが、昨晩のは、私が見た中でもすごく厳かさを感じるも… (more…)
? ウォーリーのクッキーを食べた一人の女性が、 「これ本物のピュアなバニラエッセンスを使っていますね」 と言われ、 一同ビックリ。ウォーリー、大喜び！ ? バニラエッセンスの味を分かってクッキーが美味しいと言った人は初め… (more…)
? 今日必要な体力と、どんなことにも対応できる知恵を、与えてください。 ? すべてのことに、いつも愛の思いが加えられますように・・・。 ハートのロリポップもらったよ！ 素敵な出会いと収穫の一日だった。
? 今日は(も?) まったく時間的ゆとりがない1日でした。 忙しいことはいいことだけど! ? たっくさんの日本からの旅行客の方々とお話したり、取材を受けたり、写真を撮ったり撮られたり。 ? 日本のシルバーウィークに向けて… (more…)
? 昨日はもうひとつイベントがありまして、カハラモールで、マウナルアがコンサートをしました。 ? いつものように素晴らしかったですし、会場は大盛況でした。 キャーキャ－ピーピー!! ? 9月･10月とロイヤルハワイアンホ… (more…)
? “ハワイ･ウーマン･エキスポ” なるところへ出かけてみました。 ? 昨日の夕方、信号待ちをしていた隣の車の窓から「今から、ウーマン･エキスポに行くのよ～」といきなり言われたので、その存在 知りました(笑) 明日の夕方… (more…)
? メールのお返事が追いつかなくてごめんなさい。 ? 毎日30～40通くらい頂きますが、まず、ざ～っと見てから、調べ出すもの、問い合わせするもの、・・・その後それらの返事を受け取ってから、頂いたメールに戻るのに、時間がか… (more…)