Welcome Back!

実は、先日ハレイワへ突然行った時、最初にしたことは、ロンさんファミリーと時間を過ごしたことでした。


Ron Artis
。一家でアートを制作しています。そして全員でミュージシャンしています。全部プロ活動です。


1年前に行ったっきりだったんですが、「Welcome Back!!!」「ジョイが戻って来たよ?!」って。

おちびちゃん達が、外でアート制作をしていたファミリー全員を集めてくれて、私の為だけに3曲演奏してくれて・・

こういうのが本当に「癒される」っていう瞬間なんですね。

私のことをファミリーだと言ってくれる。愛を感じる瞬間。

何十枚と販売しているCDの中から、去年私が購入したものを小さな僕が覚えていてくれたり、ね。

11人お子さんがいるファミリーで、ホームスクール、ホームチャーチ、ホームビジネス、・・・みんな一緒。

大きく深い愛情を持ち、堅い信仰に立っているお父さんとお母さん。

子供達は信じられないくらい純粋で、それぞれの賜物を生かしながら、演奏したり、人のお役に立つことを考えている

すごいなぁ。


演奏時間は、毎日11時から5時の間、いつでも、お客さんが集まれば。

ハレイワに行った際には、是非、ロンさん一家をお訪ねください。
ノースショア・マーケットプレイス内です。

「Welcome Back!」って、暖かい?

2ドル50セントの旅

突然思い立って、アラモアナからノースショア行きのバスに乗ってしまいました。

一体どれくらいの時間がかかるのかも知らずに・・

よく言われます。「よく考えてからものを言ったり、行動するように」と慎重派の弟ぎみからは・・

でも、もう乗っちゃったし行くしかないし(笑)

バスを1時間40分乗って着いた先は、ノースショアのハレイワ。

5月にオープンしたばかりのパイナップルブティックを覗いてみたり、流行のベーカリーのメニューチェックしたり、ゆっくり歩きながら、色々考えたり、新しいアイディアを得たり・・


ワイキキの喧噪からはなれて、たまにはいいですねぇ。

そこで、のんびりランチをと思い、はやりのグラススカートグリルに入ったのですが、
オーナーのジョニーさんの話しが面白すぎて、静かに、ではなく大はしゃぎなランチとなり・・



ジョニーは、今や超有名なあの絵を描くマーク・スワンソンさんの親友で、店内はマークの絵だらけ。名刺まで!

そして、隣の、サーファー達に有名なショップ、ストロング・カレントも経営していて、
ハワイでスワンソン氏のグッズを購入できるのはこのお店だけ! だったという先駆け。



私、フィッシュバーガーの美味しいこのお店、手伝わされたんですから?(笑)

突然実行したこの旅、バス代2ドル50セントだけ。

帰りのバス代は、運転手さん、「気にしなくていいよ!」って、さ!

心の中の思いを、一歩前進させてくれる旅となりました!

つれづれ・・Part2

9月からワイキキにフォーエヴァー21や他のショップが出来るということで色々話題になっていますが、
シーザイド・アヴェニューにロス・ドレス・フォー・レスも出来るんですね。

高級イメージのワイキキにリーズナブルなお店2店というのも嬉しいですね。

ところで、ウォーリーさんのチップアンドクッキー。新パッケージになりました!

お店は来週14日に閉店して、ホールセールに徹します。

これからは、ハワイ全島にある500店舗のスーパーマーケットで購入出来ます!

それから、ロサンゼルスの幾つかのスーパーでも!

それでもって、ワイキキ店では、14日までクッキー20%OFF、他の全商品50%OFF になります。是非!

あと、JTBでハワイへいらっしゃる方のお土産は、ロゴ入りの箱に入りますので?!

このトートバッグ、友人デザイナーのスザンナが作りました。

太平洋を航海して来たヨットの帆から作られています。

だから、生地やデザインは全部ちがって、世界でただひとつの、私だけのトートです。

そして、今、その彼女と仕事も一緒にしています。見てみて下さい。


マカエレウ・ハワイ

スザンナ、今バケーション中で実家のドイツに帰っていますが、ハワイが恋しくてしょっちゅうメールが来ます(笑)

3月末頃、MacBookに変えたわたくし・・・

喜んでいたんですが、それ以前に書いたブログがぐちゃぐちゃに壊れたんですね(涙・・

機種を変えてこうなるなんて、何の知識もない私は、ひたすらショックでした。

それを知ってるウォーリーさん。

「JOY to the world 」と誕生日に励ましてくれたんです。

こっそりカードなんかを私のMacに忍ばせておいて!! いつやったんだろう・・それにしても。

でも、メッセージ通りで、「いつも心に喜びを!」

つれづれなるままに

 
やぁ?また今年も高熱出しました。これは毎年夏に起こります。不思議ですが、子供の頃から・・

かなり苦しかったですが、悪いものを全部出した感じで、ス?ッキリ! 完全復活。

最近以前のようにブログを更新していませんが、毎日生きているのでそれはそれは色々なことが起きています。

考えるべきこと、すべきこと、今日中に終えるべきこと、・・時々プレッシャーから逃れたくなることもあるんです。

先日、カハラ辺りをドライブ中に撮影したブーゲンビリア。スゴイ大群でした。

そういう一瞬に心が和んだりします。自然の創造物は、やはり美しい。

自然とは正反対なのですが、これは、7月に行った東京で滞在したリッツカールトンの部屋から。

東京はエキサイティングな都市。やっぱりビジネスはここで続けていたいと思ったり・・。

ここ一ヶ月は、東京とは頻繁にビジネスカンファレンスがスカイプで行われています。

今後どんな展開になってゆくんでしょうか。自分でも未知の世界にドキドキです。

日本とアメリカの架け橋になりたいというのが、私の大学時代からの思い。
オクラホマで受けたたくさんの愛情をお返ししたいと思ったことから今に至って、それが達成出来るのであれば最高!

先月の私の誕生日に、素敵な方から、ハワイの心のこもったアクセサリーを頂きました。

それを見て、つけてみて、父親を思い出しました。

私が、だぶん小学校1年生の時。
父は教師だったので、引率で修学旅行へ行く前に、「おみやげに素敵なブローチを買って来てあげるね」と言ったので私は父が帰るまでの4日間を眠れずにわくわく過ごしたのですが、
帰って来て箱を開けたら、木でできたアヒルのブローチが入っていて、実は静かに泣いてしまったのです。

父が可愛いと思って買ってくれたものと私が欲しかったものは違って、
私はてっきり、同居していたおねえさん達がもっているような宝石がついたものがもらえると思っていたのです(笑)

この木でできたピアスとブレスレット! 私にとっての忘れられないギフトになりました!

そうそう、先週、岐阜でお会いした方が義理の妹さんとご一緒に、ハワイにいらっしゃいました。

あまり時間がなかったのですが、ハワイで一番美味しい朝食のお店だと紹介して Cafe Kaila に行きました。

4品注文してみんなでシェア。すごい量で驚きました。

ハワイにいてよいことのひとつは、皆さんが訪ねて来て下さることですね。

エネルギッシュな虹

ここ数日、結構雨が降ったりしています。

朝はちょっとストーミーだったりして、私はハワイの夏に寒がっています。

今日は慌てて出かけた為、傘とカーディガンを忘れて、さんざん・・

カーディガンは丁度欲しかったので、飛び込んだノードストロームで、マネキンが着ていたのを買いました。

ハワイは虹がよく出ますが、昨日の夕方、とっても綺麗な虹が、足下にまで及んで現れて、
ツイッターとフェイスブックにアップしたら、スゴイ反響があったので、今日は、ブログにも載せますね。

この虹を見て、なんだかエネルギッシュな思いになりました。

でっかい励ましだぁ?!

フォギブネス・デー

 
ハワイ・インターナショナル・フォギブネス・デーに参加しました。

「許し合いましょう」ということがコンセプトで、

家族を事故で一瞬にして失った方が、そのドライバーを許した経緯など、体験談を交えながら、
「許し」とは?ということを学びました。

思想や宗教を越えて、ひとつになった時でした。

有名なウクレレ奏者のロイ佐久間さんが、小学校を慰問して傷ついている子供達と会話をしてゆく話しや、
ご自身の奥様を愛するが故に、自分を変え続けたという、愛の表現の話しは、皆の心を打ちました。

来年も、8月第一日曜日に開催されます。

6パウンド!?

 
気がついてみたら、この一ヶ月で、体重が6パウンド落ちていた。

2.7 Kg

7月には何があったのか、あまり覚えていない程、ビュンビュン飛びまくった1ヶ月だったからなぁ・・

ということで、今日、偶然発見した、イヴァレイのコスコの駐車場内にあったフィリピン料理をトライ。

マニラで100店舗以上の店を構え、65年の歴史を持つという老舗のキュイジーヌ。
Max’s of Manila

初体験のフィリピン料理。

いっぱい食べたので、体重戻った気がする・・

森の人

先月末に行ったボルネオ島。

ジャングルでユーモラスなオラウータンをウォッチングしました。

オラウータンは「森の人」と言われるんだそうですね。

ボルネオには、母親とはぐれたり、森林伐採により森に住めなくなったオラウータンを保護する施設が幾つもあります

まだまだ、こんなに木々があると持っているのは人間だけで、オラウータンも苦しい目にあっているのですね。



目が飛び出る程

久しぶりにアラモアナを歩いていたら可愛いお店を発見しました。

ケーキ屋さんみたいなジュエリー屋さん。Q-pot

あんまり可愛くって入ってみましたが、目が飛び出る程のお値段でした。

日本で流行っているんですかぁ? 世界規模らしいですね。

高価と言えば、先日、日本に帰った時見たスイカ!

四角いのは20,000円、ひょうたん型とハート型は30,000円(千疋屋価格)

誰が買うんだろうと思える物が売れるって、なんだか不思議・・

パールハーバー・クルーズ

パールハーバー(ネイビー)とヒッカム(エアフォース)のジョイントベースの総キャプテン・リック・キッチン氏。

リックご夫妻から招待を受けて、キャプテンのスモールボートで、パールハーバーをクルージングをしました。

たった10人だけのツアーで、ボートは小さかったのですが、専用船ということで 気持ちは特別でした。

3人の若いスタッフが写真撮影からププス(おつまみ)のサービスから、ホント、沢山のことをして下さいました。

夕日を見ながら、パールハーバーの説明は、勿論キャプテンからあり、それは感慨深いものでした。

もう観光客のいない時間でしたので、夜のライトアップの中、じっくりお話を聞くことが出来ました。

アリゾナ記念館へは、一旦ボートを降りて時間を過ごしました。



人と人とが平和でありますように・・・

My Dear Friend!

私の大切なお友達のひとりから、ハワイの海の写真を?というリクエストをもらいました。

たまたま、今日は、ビジネスを含めてビーチへ行きましたので、アップしますよ!

600キロ離れたハワイ島が見えるくらい、よいお天気でした。

(ハワイ島は写真には載ってませんけど・・)

リーズナブルで満足

ロコに人気だという、アイナハイナにある Jack’s Restaurant

美味しいブレックファストが有名だということで、今日のスタートアウトは、そこから。

家庭的でこじんまりとしたお店は、超満員。

その人気の秘密は?

パンケーキと卵とコーヒーのセットで、$6.50-

シンプルだったけど、ママが作った朝食のようで、おいしかったし、値段は600円位だし!

ステーキやマヒマヒなどのメニューも、朝からあって、バラエティを楽しめるのもいいかも!

夏の日のひとこま

日本で言えば、「暑中お見舞い申し上げます」なのかな・・

アメリカ大使館でお会いした方へ、こんなカード書いてみました。

ハワイらしい、暑中見舞い、でしょ?

夏の日のほんのひとこま・・

みなさんにも、ハワイから「アロ?ハ!」

会ったばっかり

この間会ったばっかりの方々と、また、会いました。

でも、4人いっぺんに会ったのは、初めて。

これで、また、新しい関係、築けました。

出会いによる感動、大切にしています。

ウォーリーエイモスとKona Bay HawaiiのKCさんとDJ カマサミコング

ほっけのハプニング

 
以前、ある時期、毎週のようにほっけを食べていたことを思い出しました。

ハワイでは色々なお魚が食べれますし、しばらく忘れていましたが、ほっけ、大好きだったんだぁ?と。

昨日のランチは、お友達と六角のほっけ定食。(アラモアナの六角って西麻布の六角の姉妹店?)

最近だんだん和食党になってきて、ハワイではいくらでも和食が食べれるにもかかわらず、
些細なことに感激と感動があって、写真を撮ったりしてしまうのです。

魚を食べるのが下手だと話しながらいた2人ですが、
隣の席の奥様方からは「うわー、あなたたち、なんてきれいに魚を食べるのー」と褒められました。
ローカルの人だったので、私たちの方が少しは上手だったんでしょうかね。

 

でも実は私、お箸でほぐそうとした魚の身を、ぴゅーんとお友達の顔に飛ばしてしまい、
「どうやったらこんなことになるの??」と自分でも驚いたけど、
「下手にも程があるよー」と言いながらおでこを押さえて笑っている彼女を見て、また、笑い転げて、涙まで流して。

本当に魚の食べ方が下手なんだということを立証してしまいました(笑)

お友達のCOCOちゃんから頂いたバースデーランチでのほっけのハプニングでした。

でも、笑って食べて、食べて笑って、
心も体も元気! 元気! がみなぎりましたよ。

COCOちゃんからは、ROUGE COCO も頂き・・
ちなみに、先週生まれた私の姪っ子の名前は、ここちゃんだそうで**

逆境通過中に、こんなに笑えるなんて、神様の恵みとしか、言いようがありませんね!

 

夜のワイキキ

久しぶりに夜のワイキキを歩いてみました。

着飾ってクラブに出入りする、エネルギーにあふれたユース達と観光客でごった返し。

この人ごみを見る限りでは、景気は回復?そんな感じです。

でも、ホームレスで道ばたに横たわっている人を見れば、現実は厳しい感じです。

以前は、ホームレスで寝転んでいる人達を見て、偏見がありましたが、
今は、なんだか気の毒に思えることと、ホームレスだからといって悪い人達ではないということを思うのです。

やっぱり、寂しい現状を垣間見ます。

旅行で来ている時には見えなかった、裏ハワイ。心が痛みました。

誕生した日

7月21日が私の誕生した日。

つまりは昨日。でもハワイは今日なので、2日に渡ってお祝いしてもらいました。

私は、真夜中の午前1時半に、難産の末、生まれたそうで、よく母が大変だったことを話してくれました。

ちょうど数日前、私にもう一人の姪が出来て、やっぱり生むということをなした義理の妹は偉大だと思います。

誕生してから育って、ここまで生かされる・・これまた本当に凄いことだと、誕生日を迎えるごとに実感するのです

たくさんのお祝いのメールやメッセージを、
ミクシーやフェイスブックを通して頂いたり、国際電話をかけてくれたり、
喜びを分かち合ってくれる友や先輩や、仕事でお世話になっている方々に、
心から感謝しています。

人生色々苦しいこともありますけれど、
生かされている限り、この「生」の感動を忘れないで、感謝しながら歩める者でありたいです。

素敵なスカート

こんな素敵なスカートを頂きました。

「抜染」という技法で染められた、ハワイアン柄です。

「1940年代後半から1950年代中ごろまでの全盛のハワイアンをもう一度復活させたい」と
ハワイアンシャツのデザインを始めたKCさん。Kona Bay Hawaii を立ち上げたお方。

製品すべてが、オリジナルデザインで、こだわりの思いと技法で作られています。

彼の人生も、相当なこだわりがあって、ステキです。

ランチは、Tango Cafe で。

おしゃれなカフェでヘルシー志向メニュー。写真、ポータベラ・マッシュルーム・バーガー。
なのに、リーズナブルなのには驚きました。

すてきな休日の昼下がり。

ゴングのようなDJ

 
今回の東京での殆どのスケジュールをコーディネートをしてくれたのが、

あの!有名DJの カマサミ・コング氏。

ラジオ歴は40年以上。
80年代にハワイのKIKI-FMで有名になり、日本へ。その後、角松敏生さんとのコラボで大ブレイクした人です。

それに、オメガトライブの名付け親。私の時代?思い出します。

彼の、命のあふれるDJは心を打たれます。

いつも、言葉に命を吹き込みたい、楽しく自分らしく語りたい、というポリシーだからそこ、
ファンを長く捕らえるのでしょうね。

ウォーリー番組出演のひとつはこれ
(MetPodラジオ7月8日のウォーリーの写真の下から どうぞ)

こんなこと言っていいのか分からないけど、明日、ハワイにやってきます!

その前に言っとかないと。「本当にありがとう!」って。

カマサミ・コングの名前の由来?

かねがね「本名でDJをするよりは、ゴングの鳴る音のような何か格好いい名前を使いたい」と思っていた時、
ある女性に名前を聞かれ、”I call myself Gong.”(アイ・コール・マイセルフ・ゴング)と答えたところ、
それがあまりに早口だったので、女性が聞き間違えて “Kamasami Kong?” (カマサミ・コング)と聞き返したんです。
その聞き違いの名前を彼が非常に気に入り、以後使用するようになった、んですって!

生まれ故郷

私が生まれた街。埼玉県川越市。

先日、日本へ仕事で行った際に、ウォーリーさん連れて行ってきました。

昔は、何も観光地的なものはなかったのに、今は、街が作り替えられてキレイで、すっかり観光客で賑わっています。

よくテレビで放映される菓子屋横町の裏が、私が生まれて3歳まで育ったところです。

人力車で川越中を・・とまではいかず、30分3,000円払って、行き着くところまで。

ところが、人力車を引く方が、熱心に歴史の話しをして下さったので、距離的にはあんまり・・
とっても暑い日だったので、正直グッタリ(笑)

街を行く人々から写真をたくさん撮られて、いい気持ちでいたんですが、そのうちバテました?

川越は城下町、或は、蔵造りの街、で有名ですが、建造物の色が黒いのはなぜでしょう?

・・・と質問されて、その当時火事が多かったので、火事になる前から黒くした・・などと選択肢があって、

う?ん、答えは、「黒は、その当時のモダンな色。かっこよさ。」だそうで、

黒を使ったおうちは、お金持ちの印だったそうです。

へ?、って感じでした。

川越のシンボル、時の鐘。↓



この鐘のふもとにある餅菓子屋さん(おばあちゃんはそう呼んでいた)の福呂屋さんを見て、懐かしくなりました。

味噌かしわ餅が最高に美味しいお店です。

断食

2日間ほど断食しました。

考えることあって、心を祈りに向けようとしていました。

でも、考えるより、計画するより、委ねることを学びました。

人知をはるかに越えた神の計画の中に・・

ボルネオ島 バタング・アイへ向かうボートから

ボルネオ民族村

民族村とは、私が勝手に付けたんですけど、要はそんな感じで、民族芸能を見せてくれたり、伝統料理が味わえます。

レインフォレストという所で、名前の通り、雨のしとしと降る森の中にありました。

クチンから、車で1時間以上かかったかな。かなり不安になるような山奥で・・(笑)

伝統料理は、インドとタイが合わさったような感じ。チキン料理が多いです。

歓迎のセレモニーは、大声で叫びます。「アロ?ハ」に聞こえるんですけど。

お食事のテーブルは、いわゆる ちゃぶ台。かなり低くて、男性は疲れたんじゃぁ・・

ナポレオンヒル、アジア代表のクリスティーナとご家族。

これが、ボルネオ第2日目の歓迎ディナーでした。

コロニアル・ディナー

 
マレーシアはボルネオ島、クチンという所へ行きました。

マレー語でネコの意味を持つクチンには、ネコの像があちこちにあったり、ネコの博物館があったりします。

ナポレオンヒルの国際カンファレンスだったわけですが、
開催前日のディナーはコロニアルスタイル、ドレスコードは「白」。

真っ白のワンピースなんて、何年ぶり??って感じで・・

19世紀にイギリスのジェームス・ブルックがラジャ(王)の地位を贈られて、東南アジア初の白人王となったそうで、
今でも、コロニアル建築が残っています。

入り口では、男性にはハット、女性には白い羽のストール(名前があるんでしょうか)で歓迎されました。

ちょっと貴族ぶって・・(笑)

パーティーはカジュアル。ジャズライブやダンス、ゲームなどで、出席者との親睦を深めました。

7月1日オープンのお店

MAKAELEU HAWAII (マカエレウ・ハワイ)という店、7月1日、ウェブ上にオープンしました。

ホノルルのダウンタウンで活動している新進気鋭のデザイナー達の洋服やバッグやアクセサリー。

しかも、お友達として親しい何人かをプロモートしています。

ダウンタウンはあまり観光では行かないところですが、実は、センスのいいお店やアートの街なんですね。

ロベルタ・オークスのオーガニックコットンやバンブーコットンで出来た洋服。

 

 

SOO ZOUのスザンナ姉妹で手がける、太平洋を航海してきたヨットの帆を使って作る世界にひとつだけのバッグ。

 

是非ご覧下さいね。

友人デザイナーの紹介はまた改めます。

「マカエレウ」とは?

「生き生きとした瞳」という意味です。

みんなの瞳が、感動で生き生き輝きますように?

 

http://www.makaeleuhawaii.com/

甥と姪

可愛すぎる甥と姪 (ははは…) には参りました。

「じょいちゃ?ん!」って言って飛びかかってきてくれる。

ランチをしながら遊んでもらいました。

ウォーリーさんとはすぐにお友達になって、おおはしゃぎ。

あのスイカのぼうし貸してって言ったのはあたちなんだけど、やっぱ、はずかしい・・・そらちゃん

ボクはおっきいからいい・・と言ったけど、やっぱ、だっこはして欲しかった・・トモキング

ウォーリーさんのお話に笑い転げて、「うぉーりーさんっておもしろいでしょ?」って聞いたら、
「うん。でも、ちょっとだけね。」だって。(あはは、ちょっとだけかぁ?)

ボクは4歳、あたちは??

ウォーリーさんからもらったマレーシアの楽器・サペはこう弾くんだよ!

楽しかったよ、トモソラちゃん!

あなた達は、世界で一番可愛いよ!

ジョイちゃんはなんて言われようと、あなた達を思ってるよ。

おばばかジョイより

メディア取材

東京滞在中、たくさんのメディアの取材がありました。

FM Tokyo の取材なんて、夜中12時までミッドタウン東京の外のアトリウムでやり、4本収録しました。

その他、アメリカ人向けマガジン数社や、日本の教育プログラム関連、etc…

 

 

これは、TOKYO WEEKENDER 掲載分。

ナショナル麻布マーケット、マネージャーのデールさんと。

 

銀座と広尾

ウォーリー・エイモスのお気に入りの場所。銀座と広尾。

80年代に “Famous Amos” フェイマスエイモスという彼のクッキー屋があった場所だからね。

勿論、他の場所にもありました。新宿、有楽町、新潟、大阪、鹿児島、etc….

広尾の交差点。今はピンク色のワインショップ。

銀座にあった場所は、たぶん、ソニービル。ただ、定かではありません。

普段ショッピングが嫌いなウォーリーさんも、銀座では大興奮して、お土産いっぱい買いました。

無事ハワイに

今朝、無事ハワイに帰ってきました。

マレーシアから始まった19日間の旅。うわぁ?忙しかったです。

昨日の出発前には、朝7:30から、ミーティングが5つもあり、
空港行きのシャトルバルに乗り遅れそうな程、ぎりぎりまで予定ビッシリでした。

朝7時半のものは、実は昨年ハワイで初めてお会いしたともみちゃんで、
どうしても私たちに会いたいと言って神戸から来て下さり、
「大使館の仕事をしているのだから六本木辺りに泊まっているのだろう」と予想して宿泊したのが、
まさに私たちの泊まっていたホテルで、そうじゃなければ会えませんでしたね。ビンゴ!!
でも本当は、SMAPの剛君のお誕生日に、スタジオ訪問したかったらしいです(笑)

でも、ありがとうね!

そして、各地でお会いしました皆さんにも、心から感謝致します。
「お世話になりました。ありがとうございました!」

それにしても、ハワイに帰ってくる時の空から見える風景は、他の国に着陸する時よりきれいかな?と思います。

またしばらくハワイにいます。

アメリカ独立234年記念

7月4日のアメリカ独立記念日のお祝いが、今日8日に、アメリカ大使邸で行われました。

WOW! という人々の数と、WOW! という方々が集まりました。

ウォーリーさんも、WOW! と言われる人の一人でしたね。

今年が、アメリカが独立して234年で、日米同盟50周年の、記念すべき年だそうです。

式典の中で、日本の君が代とアメリカの国歌は、AIが歌いましたが、すごく迫力があって素晴らしかったです。

友人ミュージシャンのケイレブがキーボードだったことも驚きました。

沢山の新たな出会いと、親しい交わりの中に入れて頂き、日本とアメリカの友好を肌で感じました。

以前、シカゴのキャスターをしていたワーナーから、絶対会うといいよと言われていた
デーブ・スペクターさんご夫妻にもお会いしました。



お祝いのケーキは、アメリカの国旗のデザインで

ひょんなことから、X JAPANのYOHIKIさんをエスコートさせて頂くことになり、お話もしました。

お一人で来られたそうで、そんなことってあるんですねぇ?なんて、いいながら、写真も撮って頂きました。

AIちゃんは可愛かった?
AIちゃんとは、なんだか、日本語と英語の混じった、へんな会話になっちゃいましたね(笑)

大使お付きの通訳の方からは、大変深くを学びました。

ウォーリーのクッキーも、毎度のことながら、美味しかったです。

こんな貴重な体験をさせて頂きました感謝と感激を胸に、明日はハワイに帰ります。

ニルバーナ

ニルバーナ・ニューヨークのオーナーの方とミーティングがありました。

このレストランは、ミッドタウン東京が出来た時にすごく話題になり関心があったのですが、
いつも予約が取れなくて諦めていた場所でした。

つい数日前もそうでした。

それなのに、不思議なことから、ディナー・ミーティングが急遽決まり、オーナーと会えることになりました。

1970年にニューヨークで始まったお父様のビジネスが世界に広がって、今は息子のウォーレンがオーナーです。

こんなに若い方だなんて驚きました。

とても穏やかで、しかもビジネスセンスのあるウォーレンからは、
レストランの名前のように、ニルバーナ(平和)を感じましたね。

お料理は、今までに食べたことがない程、上品で美味しいインディアンでしたよ。

 

 

たった1時間

1年ぶりに会う私の姉 (ホントは叔母なんだけど) との許された時間は1時間ちょい。

でも嬉しかった?。

いつも思っていてくれる人との再会は離れていた時間を縮めますね。

一緒に笑って、涙して、祈って・・。私が小さい頃からずっと一緒だった。

また会える日まで。

アメリカ大使館イベント

赤坂にあるアメリカ大使館で働いている職員方の住居の敷地に 学校があって、
今日は、そこでイベント、ウォーリーの読み聞かせによる授業をやりました。幼稚科さんと高学年と2回に分けて。

素敵なコンドミニアム、いわば社宅に、うっとり?

授業のあとは、大使邸の大きなキッチンで、クッキーの準備をしましたよ。

8日に招待されている独立記念日を祝うパーティーで、ウォーリーが1,500人のお客さんにクッキーを振る舞う為です

エグゼクティブシェフのエドワードの他は、キッチンスタッフは日本の方でした。

ご招待されているのは、各界のビジネスの方々や大使、政治家の方々のようですね・・

私も行かせて頂きます。光栄です。楽しみです。

今日もいろいろ

朝から30分刻みでプレスインタビュー。

結構緊張感あるものでしたが、疲れている暇もなく、夕方もばっちりスケジュールはいってました。


パラマウント
の映画のプロモーターやモデルエイジェントをしているビリーとの面会、
JACOM商事の和代さんとの再会は
同時間になってしまいましたが、ご両者とも良い方々で楽しいミーティングになって、よかった?。

夕食はウォーリー連れて、西麻布の権八に行きましたが、大変お気に入りのご様子で、かなり串焼き食べましたね。

しかもそこに、アトランティックスターのサックス奏者コラーン・ダニエルスが乱入してきて(笑)、
疲れが吹っ飛ぶ程、笑いころげ?。

そのまま、マンダリンオリエンタルホテルでのジャズ演奏について行ってきました。

やっぱりコラーンの演奏はスゴイ!

明日は朝から、アメリカ大使館でイベントです。

本当にありがとうございます

6月24日からブログが更新出来なかったことで、沢山の方々からご心配を頂きました。

メールや電話や・・・ありがとう(涙)

こんなに思って頂けて本当に感謝しています。無事に今は東京におります。

マレーシアについてからというもの、予想外の忙しさで、まったくブログに向かう時間の余裕ありませんでした。

でも、てんこもりのイベントや出会いは、またこれから書いてゆきますので・・

ところで7日1日はウォーリー・エイモスさんの誕生日で、行く先々でお祝いをしてもらいました。

皆さんの暖かいお心と素晴らしいアイディアには、驚かされました。

ウォーリーにかわって、これまた、「ありがとう?!」

マレーシアでは、スイカの形のケーキ!

リッツカールトン東京の皆さんからは、こんなサプライズ!

広尾のイルブッテロでは、歌のプレゼント!

岐阜の皆さん??すごすぎる!!!!

見える見えないにかかわらず、皆さんから受けているこの愛情は、ウォーリーにも私にも、大変大きな支えです

心から感謝をしています。

マレーシアでは健在

成田から7時間の飛行を経た、クアラルンプールのイミグレーションで、
「えっ、フェイマス・エイモスですか?」と聞かれたウォーリーさん。

マレーシアではいまだに健在で、しかもオリジナルレシピーのままで焼かれているフェイマスエイモス・クッキーは、大人気なんですね。

ケロッグ社に手渡されてから変えられてしまったクッキーのレシピーと味でしたが、ここマレーシアでは昔のまんま。

ウォーリーも大感激していました。

マレーシアでは、53店舗にも展開されていたんです。

ボルネオ島・クチンの空港では、クアラルンプールのスタッフから連絡を受けていた方々が暖かく迎えてくれました。

良かったね! ウォーリー!!


成田でもスイカ

成田経由で、1泊して、一翌日マレーシアはボルネオ島へやってきました。
う?蒸し暑い??

成田空港で、スイカを見つけたウォーリーさん。はは・・一生懸命見入っていました。

一個2,500円する小玉スイカや2個で2,100円もする桃に、感動というか絶句というか・・

JAの、おいしいBRAND というコーナーに全国からの超贅沢品が並べられていました。

ウォーリーの姿を見て、みんなが集まってきて、歓待を受けました。

こんなスイカのおじさん、面白いですからね(笑)

宣伝して下さってありがとう、と言われて、沢山シールを貰ってました。

私的には、「ひとくちやきいも」というのが300円で、メチャ(ウォーリーのお得意言葉!)美味しかったです。

ビジネスの旅

今日は、成田のホテルに泊まっています。

ナポレオンヒルの団体さまには本当に感謝します。
ハワイからのフライトは、ビジネスクラスで、らくらく、爆睡の出来る旅でした。

美味しいお食事をメニューから選べて、フルコースで、しかも着陸前の軽食とやらも、やぁ、リッチで・・

ビジネスクラスにほとんど乗ったことの無い私は、感激しましたよ。
食事だけでなく、すべての対応が素晴らしいですね。

でも、食べきれないお食事よりも、足裏マッサージのサービスでもあったらもっといいのになぁ、等と、
さらに贅沢なことを色々と考えていました(笑)

あの場所は、良い仕事が出来る為の空間なんですね。それがよくわかった気がします。



メインは4種類の中から選べて、私は牛フィレ


デザートも、好きなものをアレンジしてくれて、私はベリーソースがけサンデー



着陸前の軽食?


食べきれなかったけど、美味しかったオムレツとターキーソーセージ

このご恩にお答えして、良い仕事をしないとね!

マレーシア行き

明日から、マレーシアと日本への旅が始まります。

最初の2日間はフライトの連続。明日の夜は成田泊です。ウレシイ?!

マレーシアへは、ナポレオンヒル国際大会で、ウォーリーが3回のセミナーの講師をするため、そのアシストです。

ボルネオ島のクーチンという所らしいですが、初めてのマレーシア、本当はクアラルンプールに行きたかったです(笑)

でも、ナポレオンヒルから、旅費も全部出して頂いていますので、文句なんて言えませんね。
こんなに素晴らしいチャンスに感謝です。

妹のようなともちゃんが半年ぶりにハワイに戻ってきたというのに、ほんの1時間位しか今日は会えなかったのです。

メールが無くても、電話が無くても、信頼の切れない友人は最高ですね。

今日からハワイを満喫するともちゃんと、明日からいなくなる私。でも、会えて良かった!

久しぶりに、パイナップルルームでお茶したけど、
このパイナップルパイは、甘すぎず、ナチュラルなパイナップルの味がして、美味しかったです。

もうじき岐阜へ

岐阜からハワイへ皆さんがお越しになられて、7月3日のイベントの打ち合わせがありました。

お子さんを持つお母様方と教育者の方々が集まるセミナーが、ウォーリーエイモスをスピーカーに行われます。

ファミリーイベントで朝からお祭りが開催される中、午後のひと時は、講演と子供達への読み聞かせ。

きっと楽しく素晴らしい時となることでしょう。

私は、ウォーリーのパッションを伝達すべく、通訳でご協力します。

個人的にも、2度目の岐阜訪問で、楽しみです。




アメリカ大使館や外人記者クラブの方々から連日ご連絡を頂いて、
「なぜ、岐阜から?岐阜との関係は?」などとインタビューを受けていますが、

それは、岐阜とホノルルがフレンドシップシティであることと、毎月ビジネスでいらっしゃる方が
ウォーリーの大ファンだから、という理由です。

東京では、プレスインタビューが六本木のリッツカールトンホテルで7月5日に開かれたり、
アメリカ大使邸での、1,500人の方が集まるパーティーでは、ウォーリーがクッキーを焼かせてもらったりします。

どこかで、皆さんもウォーリーさんにお会い出来たらいいんですけどね。

会ってもらいたいです!

QVCで

24時間グローバル・ショッピング・チャンネルのQVC

本家本元のアメリカのQVCでウォーリーさんのクッキージャーが発売されることになりました。

アメリカはクッキー大国といった感じですね。

クッキーを入れるジャーが発売されると爆発的に売れるそうで、各メーカー、ジャー作りに力を入れているようです。

ウォーリーのことだから、ちゃんと、読み聞かせの働きを推奨すべく、こんなデザインになっています。

デザイナーはシカゴ在住のアネットさん。4月に会ってきました。

QVCで、さて、どんな展開になるんでしょうか。



ウォーリーの読み聞かせのキャンペーンは、全米で展開されることが決まりました。

日本でも是非!

冷え性解消

恥ずかしいのですが、私、ハワイにいても冷えまくっています。

朝夕の風にあたっても冷えてしまうので、冷房はもってのほか。

日本よりハワイの方が寒いと思うことよくあります。

そんな冷え性解消の為、日本からのクライアントさんから、今日頂きました。

発熱ウール、ミラ・ティン・ウール。

本当に温かいです。抗菌効果もあるそうで・・

毎月色々なお品を頂き、感謝しています。

おむつでパーティー

今日は、CM作成を中心に活躍しているメディア・プロデューサーのお友達ご夫妻とブランチ・ミーティングでした。

奥様は元オペラ歌手で、シカゴ辺りではかなり有名だった方みたい。

Sushi & Jazz ナイトなどの音楽イベントに誘って貰ったり、年齢関係なく、ホント仲良くしてもらっています。


ワイオリ・ティールーム

実はここは、ベイビーシャワーが開かれることで有名なレストランです。

週末は、もうすぐ赤ちゃんを出産する方のお祝いで集まる女性達で一杯で、今日もご多分に漏れず、その日でした。

面白いことに、出産前にお祝いをするのが欧米。

そのベイビーシャワーの飾り付けや、プレゼントにおむつが使われるって、本当に面白いです。

このケーキ、紙おむつを重ねて作ってあります。
勿論、出産後は使えますしね。

各個室は貸切りで、笑い声で一杯でした。




ビックリ続き

今週一週間は、根を詰めて仕事に没頭せざるを得なかったことと、ミーティングの数が半端じゃなかったので、
かなりの疲れがたまって、昨日は、14時間の爆睡! 自分でも驚いています。

そして、今日は最高のお天気だったので、お昼からは、ビーチでゆっくり。
こんなにハワイにいるのに、海に入ったのは、初めてなんです! これまたビックリ。

コンドのジャグジーで1日をしめて、部屋に戻ってきたら、あら!
こんなに真っ黒に日焼けしたのは、学生の時以来かも。
またまたびっくり。どうしよう・・

ザ・ベイカリー

10日間のメインランド出張を終えて、ウォーリーさんハワイに帰ってきました。

ハワイにいたらいたで、ウォーリーと同行通訳等で慌ただしく、
でも、いなかったらいないで、時差のある中で仕事を続けているので、それも大変。

やっぱりいてくれた方が助かる?。しかも安心感たっぷり。

ニューヨークの彼のマフィン会社・アンクル・ウォーリーズ・マフィンのオフィスで、
こんなの見つけたよって写真を送ってくれてたんだけど、
ジョイはどこにでも出没という訳で・・(笑)

そのマフィンをお土産に持って帰ってきてくれました。

ハワイではサムズクラブのみで買える、小さなパッケージのバナナ味とブルーベリー味。

でも、メインランドでは、箱入りでデッカイ。それに美味しい?!このしっとり感!

ラズベリー・チョコレートチャンク

私が今まで食べたマフィンの中で一番美味しいです!お世辞抜きで!

その名も、ザ・ベイカリー。
メインランドのウォールマートだと、かなり安く買えるらしいです。

ハワイでも買えるようになって欲しいです。

1分いくら

今日は、マノアのお山に隠れて、字幕の編集作業に携わりました。

編集をするテクニシャンが日本語が分からないため、私が訳したものをどこに埋め込むか、しかも話しのスピードの速いシーンは、いかに文字をカットするか、などと、3時間で終える予定が6時間かかり、脳がかなり疲れました。

ただ、面白いです。

1行に15文字しか入れられない。

どんどん文字を省くと、こんなにいらない用語を使っていたのかと思える程、無駄が多い。文章再作成。

英語、日本語訳、音声、画面を見比べながら端的に表現することを求められるこの仕事は、いい勉強になりました。

これ、1分いくら、の仕事なんです。だから余計に緊張感あって良かったです。

他の仕事も抱えながらだったので、今晩は疲れきって、夕食はコーヒーしかとれなかった・・。

食欲を忘れる程、夢中になった仕事でした。

プロモーターの足

 
今年の1月から、フェイマス・エイモスの創始者で、現チップアンドクッキーのオーナーである、
ウォーリー・エイモスの専属プロモーターをしています。

今や、クッキーおじさんということと同じ位、読み聞かせを推奨する楽しいメッセンジャーで有名かもしれません。

ご存知の通り彼のルックスはいつもスイカ!

小さな種から大きな実を実らせるスイカの可能性を人生のモットーとしていますからね。

「何が何でもとにかくポジティブに!」って。

そこで、プロモーターである私の意気込みも、ひとつ! 表しました。

只今ニューヨークにいるウォーリーさんから、この献身はスゴイとほめてもらいましたよ(笑)

 

プロモーターは足で仕事をとって歩きますからね。日に焼けていますけど、これからも頑張ります!

実は、今日は、初めてアメリカに出発した28年目の記念日です。

この同じ足で踏ん張ってきたんだよなぁ・・

 

第1金曜日は

ハワイのイベントとして定着してきた、ファーストフライデー。

ダウンタウンのイメージ、汚い・危ない・分からない、のイメージを壊すべく始まったアートの街としてのお披露目。

それはそれは素晴らしい絵や作品、珍しい物があるんですね。これはワイキキ辺りでは想像もつきません。

そして、こんなにもアーティスト達がこの小さな街にいるなんて驚きです。

ハワイは、アーティスト数が他州に比べ断然多く、競争が激しいので、絵を売るということも大変なことらしいです。

様々な改革をしようとして前進しているこの街に、昨晩は繰り出してきました。

お友達の彼氏がミュージシャンだったなんて知りませんでしたが、素敵なヴォイスにみな魅了されていましたね。

コメディアンのショーなんかもやっていました。

ギャラリーやブティック等は9時で閉まりますが、若者の夜はそこから延々続いてゆくのです。

ナチュラル系に凝ってます

少しでも、心と体にいいことをしようと思って、お友達のお店でナチュラル・シャンプー購入。

ついでに、ティートリー配合の歯磨き。ホワイトニング効果もあるそうです。

今日の髪、つやつやです。ふふふ。

ランチは、ゴヴィンダジースのヴィーガン弁当。これは強烈でした?草のにおいのする野菜たち・・(笑)

アイディア

今、始め出している仕事に、いつも新しいアイディアが求められる。

アイディア勝負。そんな言葉がぴったり。

煮詰まったときは、意外と関係ないものに目を向けるのがいいみたい。

そうか、ヒントはこんな簡単なことの中にあったのか。気づかなかった・・見えていなかった・・

このクッキーモンスターも私を助けてくれたアイディアの一つ。

なんでだろう

 
くだらないことかもしれませんが、

中華料理では、というか、中国の方は、なんでこんなに長い箸を使うんだろう。

箸の先端まで太くて、なんで豆とかはさめるんだろう。

でも、なんで、茶器はこんなに小さいんだろう。

ひたすら考えちゃいました。おかしかった?

理由はきっとあるんでしょうね。

なんでアメリカ人は、日本人よりお箸の使い方が上手なんだろう(笑)

持ち方が、箸袋の裏に書いてあるんですね・・。