Monthly Archives: 2月 2010

ハワイは津波警報解除

? 今朝はホントに驚きました。 警報が解除された午後2時前位まで、外は緊張感と共に、全く静まり返っていましたね。旅行客の方々大変だったと思います。 こんな経験初めてです。 アラモアナやロイヤルハワイアンセンターや、ほとん… (more…)

津波警報の朝

? けたたましいサイレンで朝6時に起こされてから、津波の警報知りました。 今、第一波の予報時刻5分前。 買出しの人々でドラッグストア等が混雑している様子を聞きましたが、守られることを祈るのみです。 今朝読んだ小冊子の中に… (more…)

インナーヒーリング

? 今日も素晴らしいことあった。 20数年ぶりにばったりハワイで会ったお友達と、今日は待ち合わせて会った。 20年余りの歳月の様々を話しながら、涙もいっぱいした。 会ってなかったのに、分かり合えた。言葉数は少ないのに、受… (more…)

ラヴァ・フローな日

? 暑い日だったのと、朝から雑用で走り回っていたので、めったに飲まない冷たいドリンク、飲みました。 そんな時は、なぜか、いつも、ピナコラーダ。私の場合、勿論、ヴァージンで・・。 と言っても、今日のは、バナナ&スト… (more…)

ハワイにありがとう

? 今日は気分を変えてお外のテーブルで・・。 シアトルズベストのクーポンのお陰で、ペイストリーを買うとLサイズのコーヒーが付いてきます! でも、あんまり天気がよかったから、いつの間にかビーチに座ってた・・(笑) こんな素… (more…)

朝日

? 久し振りに1日室内にこもりっきりで、ウェブと本の翻訳をした 終わるんだろうか、期限までに・・ でも、珍しく肩が凝らなかったよ 朝日を見て、また力がわいた!

女性による、女性のための

? お客様をよくお連れするイタリアンのお店、アランチーノ マリオットホテル店とワイキキビーチウォーク店があります。 ? ? 昼は開放感あるテラス席でワイキキを味わえ、夜は星空を見上げるテラス席となって、最高なディナータイ… (more…)

いろいろ・・

? 時間に追われていると言っても、瞬間瞬間、人は必ず何かを選んでいるんですよね。 ?ご飯も食べてるし、寝てもいるし、全く時間ない訳でもなかったりしてね。私は、時間あったら10分でも寝ることにしていますけど。 ツイッターな… (more…)

ドラッグから解放されて

? 今晩は、カネオヘにある、ドラッグ問題を持つ人々がトレーニングを受けている施設へ、イベントで参加してきました。 The Habilitat Family??? /??? The Place of Change ドラッグ… (more…)

ランチワゴン

? ランチワゴン。最近、ハワイでかなりの数になった気がします。 ワゴン車内で調理してお弁当を売る。お昼近くになると、オフィス街等に並びます。ワイキキは常駐でありますけれどね。 日本で私が知っているのは、カフェタイプのもの… (more…)

ウォーリーのイベント

? 14日にあった、書店・バーンズ&ノーブルでのウォーリー・エイモスのイベント・リポート。 特にアメリカでは、子供と、大人への講演会が頻繁です。Be Possitive Regardless! 4月には、シカゴでの、イン… (more…)

4つのRであれ

? 日課であるはずのブログが更新できないでおりました。 足が棒のよう・・・を通り越して、体が鉄(笑)・・状態になるほど、クッキー焼きました。12時間立ちっぱなしで・・・ 最近、多くの方のご協力や取材を受けて、チップアンド… (more…)

ファンドレイズの働き

? 昨日、13日(土)は、子供達によるファンドレイズのお手伝いに回りました。 ファンドレイズとは、アメリカでは一般的で、 ボーイスカウトやガールスカウトが活動資金を集める為に自分達で作ったクッキーなどを売ることから始まっ… (more…)

ツイッター・デビュー

? 「ブログって何?え~、ミクシー?」って言っていた私が、両方とも始めだして、 特にブログにははまって、完全になくてはならない日課になりました。 まぁ、小さい頃から書くことが好きで、小学生なのに文芸部だったり、リレー童話… (more…)

インタビューごっご

? またまた、うちの可愛い甥と姪が、スカイプに登場した私と、興奮して遊んでくれました。 今日は、インタビューごっご。兄妹でやっています。 「あなたのお名前は?」「何歳ですか?」「好きな食べ物はなんですか?」の3つだけ。 … (more…)

ボンジョビ仲間

? 確か4ヶ月ぶりの再会になるペコちゃんと、アラモアナの白木屋でお弁当を食べて(座席が駐車場側にも出来ましたよ)、 たったの一時間半を過ごすつもりが、 私の次のミーティングの連絡が入らなかったので、神様からのプレゼントだ… (more…)

サンシャイニング・デー!!

? 今朝のテキサス・ヒューストンのサンライズ。 日の出7:05、気温摂氏2℃。 ?ウォーリー・エイモスから皆さんへ、「Have a sunshining day!!」

ラグジュアリーホテル

? エイジェント業をしていますので、人と人との仲介、というのが、色々な形で仕事になってゆきます。 ? ミュージシャンと新郎新婦だったり、エンターテイナーと企業だったり、最近は、日本とハワイのビジネスピープルだったり・・・… (more…)

アロハタワーで

? 先週からニューヨークへ行っているウォーリーさんからこんな写真が届きました。「部屋の中でも寒いよ~」と。 もっとも、大丈夫だと言ってセーターを持って行かなかったウォーリーも悪いんですけれどね。講演続きで声もかれていまし… (more…)

ハワイの紅葉?

? 今日は、スーパーボールで、全米中、家の中。友人同士が集まってフットボール観戦&パーティーが通常です。 週末はその為のお買い物で混雑するけれど、今日は街は静かになりますね。でもおうちの中は大騒ぎ~ ワイキキは、観光客の… (more…)

今日で終わり~

? 2週間あまりにも及んだ、日ハワイ友好協会の働き、今日で終わりました~ その間、たくさんの方々にお会いして、熱も出して、ベガスにも行って、随分色んなことをした気がします。 今日の最後のミーティングは手ごたえあった~。か… (more…)

暖かな日になって

? 昨日は、ビュービュー、ゴーゴー、すごい風で寒いハワイでしたが、今日は、「ハワイ!」っていう感じの、本当に良いお天気でした これがハワイの気候の素晴らしいところで、雨でも嵐(?)でも、翌日は良い暖かな日に戻ります。 ラ… (more…)

こんなところでも!

? ハワイのコスコで。 チップアンドクッキーのギフトカードやクッキー・ドウ

ハワイアン・エアラインで

? ハワイアン・エアラインのメインランド往復便で、買えるよ。チップアンドクッキー! 無事ハワイに戻りました。 ハワイがホントの家のようになりました。落ち着く~。 Mr. Ojisan で、みんなそろって、たらふく日本食、… (more…)

一応ベガスに来たので

? 2泊3日のラスベガス・ビジネス・トリップはあっという間で、みんながお勧めのところも、ショーも何も見ませんでした。 エンターティメント業をかじっている私にとっては、ショーへの感心はかなりあったのですが、 やはり別の仕事… (more…)

何でも見るものですねぇ

? 今回のラスベガスの目的は、世界コンクリート・エキスポへの参加でした。 ? ここ3ヶ月ほど、コンクリート関連の仕事をされている方々と、お仕事、多くあります。今回もその為の通訳。 ? 私には全く関係のない業種でしたが、今… (more…)

また新体験

? 朝の6時半にラスベガスに降り立って、リムジンやシャトルの案内係の、クラッシックな黒のロングコートを見たら、 昔、映画で見たようなイメージだなぁと思いました。 ? へ~、これがベガスね~。生まれてはじめて。 その時の気… (more…)