日本で言えば、「暑中お見舞い申し上げます」なのかな・・ アメリカ大使館でお会いした方へ、こんなカード書いてみました。 ハワイらしい、暑中見舞い、でしょ？ 夏の日のほんのひとこま・・ みなさんにも、ハワイから「アロ?ハ！」
日本で言えば、「暑中お見舞い申し上げます」なのかな・・ アメリカ大使館でお会いした方へ、こんなカード書いてみました。 ハワイらしい、暑中見舞い、でしょ？ 夏の日のほんのひとこま・・ みなさんにも、ハワイから「アロ?ハ！」
７月21日が私の誕生した日。 つまりは昨日。でもハワイは今日なので、2日に渡ってお祝いしてもらいました。 私は、真夜中の午前1時半に、難産の末、生まれたそうで、よく母が大変だったことを話してくれました。 ちょうど数日前、… (more…)
2日間ほど断食しました。 考えることあって、心を祈りに向けようとしていました。 でも、考えるより、計画するより、委ねることを学びました。 人知をはるかに越えた神の計画の中に・・ ボルネオ島 バタング・アイへ向かうボートか… (more…)
可愛すぎる甥と姪 (ははは…) には参りました。 「じょいちゃ?ん！」って言って飛びかかってきてくれる。 ランチをしながら遊んでもらいました。 ウォーリーさんとはすぐにお友達になって、おおはしゃぎ。 あのスイカのぼうし貸… (more…)
６月24日からブログが更新出来なかったことで、沢山の方々からご心配を頂きました。 メールや電話や・・・ありがとう(涙) こんなに思って頂けて本当に感謝しています。無事に今は東京におります。 マレーシアについてからというも… (more…)
今、始め出している仕事に、いつも新しいアイディアが求められる。 アイディア勝負。そんな言葉がぴったり。 煮詰まったときは、意外と関係ないものに目を向けるのがいいみたい。 そうか、ヒントはこんな簡単なことの中にあったのか。… (more…)
友達の部屋からの今日の夜景。 今日は、メモリアルデーで休日だったけど、朝からミーティングが目白押し。 嫌いなのにコンピューターとは離れられません・・。 夜景と言えば、小さい時、父親が自慢の車に私たち子供を乗せて、見せてく… (more…)
今日もいい日だった! お天気もよかったけど、私自身の心の内も、いい日だった。 沢山のことを学んだ。嫌なことを通して学んだよ。 逃げちゃいけないんだね。話し合ったよ。いっぱいね。 広?い海はそれを全部受け止め… (more…)
久しぶりになんだか休養をとった気がします。 ゆっくり起きて、ゆっくりブランチして、ゆっくり友と語って、ゆっくり考え事して。 そして久しぶりのブランチは、カイラさんちで(笑) マーケットシティ・ショッピングセ… (more…)
ハワイというところは、本当によく虹を見ることが出来ます。 日本では滅多に見たことがない。見えた時には、特別なことが起こるのではないかと思われる程、珍しい気がします。 この虹、3日程前のものなんですが、地面の… (more…)
ここ3日ほど、心が張り裂ける思いが続きました。 日本のお友達のお母様が不慮の事故で亡くなりました。 電話で泣きました。一緒に祈りました。 「主よ、すべてを御手にゆだねます」 ミクシーに公開された彼のお母さん… (more…)
先日、ホノルル空港に着陸する数分前の写真です。 空はどんより、気温・湿度は高め。いつもと違った水表でした。 空から見る海や陸も、その日によって違うんだなぁ。 空から見ると、地上である色々なことも、なんてことないや、って思… (more…)
久しぶりに、愛する甥と姪とスカイプでお話ししました。 子供はどんどん成長してゆくもので、前回より今回といった具合に、出来ることが増えてゆきます。 どうして、こんなに興奮してくれるんだろう。どうして、こんなに… (more…)
人生色々な経験が大切だと思っているのですが、 私の場合、状況に迫られてやってきたことが仕事になって今がある、なんてことたくさんあります。 実践だけでやってきた、みたいな・・。 通訳もそのひとつですが、まさか会議通訳、 も… (more…)
今朝は、昨日の教訓を受けて、更に危機管理に対する思い、強めました。 朝、(よくやることなのですが)、ウォーリーさんと「Streams In The Desert (荒野の泉)を読んで、 そのメッセージが、「心の強さは穏や… (more…)
今日も目一杯な1日で、充実していると言えば充実なんですが、余裕がないといえばその通りで、 山ずみになったオフィスワークに頭を抱えてしまいます。 今日はこもってメール処理・・・と思う日は、必ず別の仕事が入ったり問題が発生し… (more…)
? さすが、私の師匠・ウォーリー･エイモス。 彼は、私をアソシエイト(同僚･仲間)呼んでくれるけど・・。 食事に誘ってくれて、しんみりと心のうちを語ってくれました。 彼も戦い続けて苦しかったんだろうね・・。私の立場と思い… (more…)
? 今与えられている仕事のひとつに、社員教育というのがあります。 日本で言ったら、とんでもない。私なんか出来ません。そんなことが出来る立場ではありません。 でも、こちらハワイでは、少しやらせてもらっています。 日本人は小… (more…)
? 仕事上、色々なインタビューや取材に立ち会うことありますが、この女性、とても聞き上手で印象的でした。 モダン・ラグジュアリー・マガジンのリアンさん いい会社には優秀な人材がいるんでしょうけれど、あれは彼女の人格からにじ… (more…)
? 3日前に日本に帰られたクライアントさんが、今日、またハワイ入りしました。 すごい、ビジネス魂! 最近、雨が多く、風が強いハワイですが、雨の寒さの中、長い行列が出来るカフェがあります。 私達も並びました。 以前にも何… (more…)
? 朝8時からのトレーニング。社内教育・・とでも言うんでしょうか。 1時間半、ビッチリやりました。でも、愛と希望を持ち、示しながら。 怒っては伸びないんですね。出来ることから褒める、認める。そして、将来を見せる。ヴィジョ… (more…)
? 今日も素晴らしいことあった。 20数年ぶりにばったりハワイで会ったお友達と、今日は待ち合わせて会った。 20年余りの歳月の様々を話しながら、涙もいっぱいした。 会ってなかったのに、分かり合えた。言葉数は少ないのに、受… (more…)
? 日課であるはずのブログが更新できないでおりました。 足が棒のよう・・・を通り越して、体が鉄(笑)・・状態になるほど、クッキー焼きました。12時間立ちっぱなしで・・・ 最近、多くの方のご協力や取材を受けて、チップアンド… (more…)
? 今回のラスベガスの目的は、世界コンクリート・エキスポへの参加でした。 ? ここ3ヶ月ほど、コンクリート関連の仕事をされている方々と、お仕事、多くあります。今回もその為の通訳。 ? 私には全く関係のない業種でしたが、今… (more…)
? 体が、そんなに疲れていたとは自分では思っていなかったけど、そうだったのかなぁ。 今日の軽いミーティングを終えて帰宅した途端に、一気に熱が吹き出した。 ビジネスパートナーからの電話にも、ふーふー言ってたので、飛んできて… (more…)
? 今日はビジネスパートナーの元気がなくて、それは、一目瞭然で、何だか色々と思い巡らせながら、日ｰハワイ、やりました。 毎日一緒に行動しているだけに、殆どのことは分かっているし、分かり合えているのですが、やっぱり言い過ぎ… (more…)
? 新しく始まった２０１０年 あけましておめでとうございます 新しく一年が始められることを嬉しく思います。 過去の一年は過ぎ去って、すべてが新しい。 一人一人に開かれた扉は、誰の手によっても閉じられることがありません。 … (more…)
? ハワイでお世話になった方が、急に帰国することになって、今朝空港からお電話あって、少しパニクってしまった。 ? あんまり突然だったし、本当に信頼していたし、いつも心のどこかで頼っていたし。なにより、もっと話したかった・… (more…)
? 疲れて帰ったコンドミニアムの郵便受けを、無造作に開けて、ふ～っとため息をついた時、あれっ! 大き目の封筒が～。 急いで部屋に上がって開けてみた。私をいつも思ってくれる友人で、日本からだった。 22年前に出会って、ある… (more…)
? 昔の賛美歌が頭によみがえって、ぐるぐるしていました。「Be Still・・・静まって・・・」と・・。 いつも忙しいですが、今週からクリスマスのイベントでかなりバタバタしていますので、本当に大切なささやきだと思っていま… (more…)
? 人生いろいろあるもんで、喜んだり、悲しんだり、笑ったり、涙が出たり・・・。ほんと色々です。 でも、何かの問題に囚われて、心配で心のピースを失うと、しんどいです。そんな2日程を過ごしました。 でも、もう大丈夫。深呼吸と… (more…)
? 「案ずるより産むが易し」・・・という一週間が過ぎました。 タックスの処理、イミグレーション、日本とのビジネス、・・・ 「事前にあれこれ心配するよりも、実際にやってみると案外たやすいことをいう」（広辞苑） ホントだなぁ… (more…)
? 目のご不自由な方々が、一般の小学校等へ行って、絵本を読むボランティアをしています。 ? その練習・講習会は、毎週一回ランチョンとして開かれています。一緒に学ばせてもらいました。 片手で点字を触りながら読んで、もう片手… (more…)
? 色々とやることはあるけれど、時々時間を作って、自分を見つめたり人の話を聴くことに、最近、少し努力しています。 ? 上に立つ人は、どのような職業であっても、大変なものですね。心のうちを話すことはできませんからね。 よき… (more…)
? 大切なお友達のお母様が急に具合を悪くして、急遽、日本に帰られました。今朝の便で・・。 ? 海外にいると自分の健康も大切ですが、家族のこともとても大切で、何かあった時に心配します。 ? お友達にも、そのお母様にも、神様… (more…)
? 今日もどれだけ移動したんだろう。 21日までは、ひとつのビジネスグループに専属です。 ? まぁ、様々な業種・サブジェクトでミーティングと交渉。 ? アメリカは、表現の国ですから、自分の考えをきちんと伝えられるかが大き… (more…)
? バタンキュー、だとか、ガーン!、だとか、もう死語で使わないんだよ～なんて笑われた直後に、 「9月にオープンしたばかりの、ガーン寿司に行ってみない」って別のお友達に誘われたので、思いっきり笑ってしまったのです。 何がガ… (more…)
? 2週間限定の上映で、28日に全世界一斉公開になった、マイケル･ジャクソンの This Is It. ? これが今朝一番の私の仕事でした。というか、マスト事項でした。 ? 6月に突然亡くなったマイケル･ジャクソンが残し… (more…)
? キンコースってすごいんですね。 ? ロスつながりで仕事があって、どうしてもプロフィール用写真をコピーしなくちゃならなかったんですけど、CD-Romを持っていって、「これ焼いてくださｰい」って言うつもりが、自分でマシー… (more…)
? あ～、生物、地学、化学、数学、・・・赤点スレスレで乗り切った高校時代の私が、今になってお勉強です。しかも英語で・・。 ? ふ～っ。昨日は12時間も意識不明になって寝てしまいました。 昔からそうなんです。勉強しようとす… (more…)
? ?ビジネスミーティングでこんなに笑ったことありません、ってくらい面白かったディナーで、まるでコメディアンみたいな方々とお仕事できること、光栄です(笑) 楽しく働けるって最高! ? ビジネスにゆとりがあるっていいですね… (more…)
? 日曜日でしたけれど、朝からハワイの目のご不自由な方の集いがありまして、ご一緒にコーヒーとケーキを食べながら、「息が出来ることから感謝が始まる」というお話を聞いたり、ドラマを見るような絵本の読み聞かせを聞いたり、とても… (more…)
? 全米の不動産業界の人達800人が集まるセミナーが、ワイキキコンベンションセンターで開かれ、お手伝いさせて頂きました。 朝8時からのセッションにも猛烈なパッションで臨んでいる様子でした。 不景気ということもあって、今年… (more…)
? ハワイに、エキスポなるものがこんなにあるとは知りませんでした。 今週末のブレイズデルセンターは、ベイビー・ファミリー・エキスポです。 ? 赤ちゃんの為の安全グッズや食品、お楽しみプロダクット、講演等々。 ? 幼児教育… (more…)
電話でも、スカイプでも、生でも(実際にお会いして)、カウンセリング・セッションが行われることが頻繁にあります。 簡単に言えば、「話を聞いて欲しい」ということです。 ? 悩みを抱えている方(問題が何であるかが明らかな場合)… (more…)
? 驚くことって、よく考えてみると、大したことじゃないことが多い気がする。(もちろん大変重大なこともありますけれど) ? ただ、自分が今まで経験しなかったことが起こったり、予想外のことが突然目の前で起きたとか、要は自分の… (more…)
? 日本ほどではないけれど、ハワイにもファッションや流行があって、今年の秋色は、パープルやブラック系、それに豹柄、かな。 まぁ、全国的にそうみたいですね。 ? 似合うか似合わないかは別にして、ファッションだから先取り・・… (more…)
? 何日か、私、あまり口を開きませんでした。静思の時を持とうと思いました。 自分の人生にとって何かを考えなければならない時、また判断・決断をせざるを得ない時は、 ひとり静かになるべきだと思うのです。 人に話して気が楽にな… (more…)
? こんなにもたくさんのお友達を持つ人は珍しいと思うほど人気者のともちゃん。 ? でも、私たち2人の間では、相方と呼び合って笑い続けたね。 信頼し合って、よく人生語ったよね。 ? フラとハワイアンミュージックに目を開かせ… (more…)